Automated detection of red cell antibodies in donor sera using an automated technology