Indirect Echoes and verbal Humour

L'A. considere que la capacite a faire de l'humour resulte de l'interpretation automatique d'un stimulus, conformement au principe de pertinence developpe par Sperber et Wilson, et de la possession d'une theorie superieure de l'esprit. Dans cet article, il se concentre sur un type d'humour verbal dans lequel le locuteur amene son interlocuteur a admettre des representations mentales attribuables a quelqu'un d'autre que le locuteur au moment de l'enonce, tout en exprimant simultanement une attitude de dissociation envers de telles representations. Il explique en detail le processus d'interpretation sous-jacent et montre que cet emploi particulier des representations est tres proche de ce que l'on appelle dans la theorie de la pertinence l'emploi en echo. Toutefois, etant donne que, dans ces cas, l'enonce lui-meme n'est pas utilise en echo, il suggere de les considerer comme des echos indirects