Error annotation in a Learner Corpus of Portuguese