First Direct Visualization of Oriented Mesostructures in Clay Gels by Synchrotron-Based X-ray Fluorescence Microscopy