Local null controllability of a rigid body moving into a Boussinesq flow