Distinguishing Black Hole and Naked Singularity in MOG via Inertial Frame Dragging Effect