Particle simulation of Alfvén waves excited at a boundary