Universality in the atom-exchange reaction involving Feshbach molecules