Compassion in the face of terror: a case study of recognizing suffering, co-creating hope, and developing trust in a would-be school shooting