Phase separation and diffusion processes in concentrated He3–He4 solid mixtures