Exchange effects in direct reactions