Postnatal transmission of HIV infection [letter]