Probing nodeless superconductivity in LaMSi ( M=Ni , Pt) using muon-spin rotation and relaxation