Flower sharing and pollinator health: a behavioural perspective