Biosynthesis of the anti‐diabetic metabolite montbretin A: glucosylation of the central intermediate mini‐MbA