Mapping Potential Population‐Level Pesticide Exposures in Ecuador Using a Modular and Scalable Geospatial Strategy