Quantum physics: Watching the wavefunction collapse