Relative affinity of the human parainfluenza virus type 3 hemagglutinin-neuraminidase for sialic acid correlates with virus-induced fusion activity