Conditional Akaike Information Criteria for a Class of Poisson Mixture Models with Random Effects