Three-dimensional evanescent wave scattering by dielectric particles