A simple biodiversity assessment scheme supporting nature-friendly farm management