Cosmology versus holography