The Galactic Magnetic Field in the Quasar 3C 216