A statistical study of the spectra of very luminous IRAS galaxies. I. Data