A three body problem: a genuine heterotrimetallic molecule vs. a mixture of two parent heterobimetallic molecules† †Electronic supplementary information (ESI) available: Experimental procedures, synthetic details, X-ray powder diffraction patterns, IR and mass spectra, phase analysis of thermal deco