Neural Enhanced Belief Propagation for Cooperative Localization