Annealed survival asymptotics for Brownian motion in a scaled Poissonian potential