On bypass transition in separation bubbles: a review