A pluralistic methodology for analysing supply chains