BMC Health Services Research BioMed Central Research article Inter-rater reliability of nursing home quality indicators in the U.S