Graph-Based Algorithm Unfolding for Energy-Aware Power Allocation in Wireless Networks