Quantum Pulse Gate Attack on IM/DD Optical Key Distribution Exploiting Symbol Shape Distortion