Molecular genetics and evolution of pheromone biosynthesis in Lepidoptera