Through-the-skin ERCP and endoscopic ultrasound-guided cystogastrostomy in a patient with a Roux-en-Y gastric bypass