Decreasing the number of 68-base-pair tandem repeats in the BK virus transcriptional control region reduces plaque size and enhances transforming capacity