Edge Boundaries for a Family of Graphs on $\mathbb{Z}^n$