An ESL Index of Development

This paper is a report on the progress we are making in an attempt to establish a second language acquisition index of development. Such an index would be a developmental yardstick by which researchers could expediently and reliably gauge a learner's proficiency in a second language. Encouraged by the findings of an earlier pilot study, a more ambitious project involving the analysis of 212 compositions was undertaken. These compositions, written by university ESL students, were analyzed using several measures based on Kellogg Hunt's T-unit performance variable. Two measures applied in the analysis, the percentage of error-free T-units and the average length of error-free T-units, proved to be the best discriminators among the five levels of ESL proficiency represented in this population. In addition to a discussion of these results, included in this paper is a survey of L2 acquisition studies which have also employed T-unit length as a proficiency measure. Finally, an outline is offered of the studies currently being conducted in an attempt to further refine these measures.

[1]  Walter Loban,et al.  Language Development: Kindergarten through Grade Twelve. NCTE Committee on Research Report No. 18. , 1976 .

[2]  B. P. Taylor,et al.  THE USE OF OVERGENERALIZATION AND TRANSFER LEARNING STRATEGIES BY ELEMENTARY AND INTERMEDIATE STUDENTS OF ESL1 , 1975 .

[3]  T. C. Cooper A Strategy for Teaching Writing. , 1977 .

[4]  K. W. Hunt Grammatical structures written at three grade levels , 1965 .

[5]  K. W. Hunt Syntactic maturity in schoolchildren and adults. , 1970, Monographs of the Society for Research in Child Development.

[6]  Kellogg W. Hunt,et al.  Grammatical Structures Written at Three Grade Levels. NCTE Research Report No. 3. , 1965 .

[7]  T. C. Cooper,et al.  Measuring Written Syntactic Patterns of Second Language Learners of German , 1976 .

[8]  G. Richard Tucker,et al.  ERROR ANALYSIS AND ENGLISH‐LANGUAGE STRATEGIES OF ARAB STUDENTS1 , 1974 .

[9]  John C. Mellon Transformational Sentence Combining: A Method for Enhancing the Development of Syntactic Fluency in English Composition , 1969 .

[10]  Lester S. Golub,et al.  Syntactic Density and the Computer. , 1974 .

[11]  Roy C. O'Donnell,et al.  A Critique of Some Indices of Syntactic Maturity. , 1976 .

[12]  R. Crymes The Relation of Study About Language to Language Performance: With Special Reference to Nominalization. , 1971 .

[13]  James Monroe,et al.  Measuring and Enhancing Syntactic Fluency in French. , 1975 .

[14]  Frank O'Hare,et al.  Sentence Combining: Improving Student Writing without Formal Grammar Instruction. NCTE Committee on Research Report Series. No. 15. , 1973 .