Identification of novel carcinogen‐mediated mammary tumor susceptibility loci in the rat using the chromosome substitution technique