Quantum state and entanglement protection in finite temperature environment by quantum feed-forward control