In situ structure and dynamics of an alphacoronavirus spike protein by cryo-ET and cryo-EM