A one-pot synthesis of constitutionally unsymmetrical rotaxanes using sequential Cu(I)-catalyzed azide-alkyne cycloadditions.