A numerical investigation of conjugate thermal boundary layers in a differentially heated partitioned cavity filled with different fluids