Opioid agonist treatment and patient outcomes during the COVID‐19 pandemic in south east Sydney, Australia