ESR studies of the anomalous phase transition in crystalline galvinoxyl radical