Single-Ion Weak Antiferromagnetism and Spin-Flop Transition in a Two-Sublattice Ferromagnet