Engineered 2D Metal Oxides for Photocatalysis as Environmental Remediation: A Theoretical Perspective