Fault tolerant quantum dialogue protocol over a collective noise channel