A new teleradium apparatus.