Synthesis, Structure, Morphology, and Luminescent Properties of Ba2MgWO6: Eu3+ Double Perovskite Obtained by a Novel Co-Precipitation Method