Immunotherapy in patients with brain metastasis: advances and challenges for the treatment and the application of circulating biomarkers